2. témakör
közlésfolyamat funkciói és tényezői
Fogalma: információk cseréje vagy közlése valamilyen jelrendszer segítségével.
Típusai: a.) - egyirányú kommunikáció: nincs lehetőség szerepcserére
- kétirányú kommunikáció: van lehetőség szerepcserére
b.) - közvetlen kommunikáció: a résztvevők azonos térben és időben
- közvetett kommunikáció: a résztvevők nem azonos térben és/vagy időben
c.) - nyelvi jelekkel (beszéd, írás)
- nem nyelvi jelekkel (testbeszéd, a nyelv zenei eszközei)
I. A kommunikáció tényezői
II. A kommunikáció célja (kommunikációs szerepek vagy funkciók):
Kommunikációs funkció: egy adott üzenet megfogalmazásának célja.
1. Tájékoztató (referenciális) funkció: információ tárgyilagos közlése vagy kérése, általában kijelentő, esetleg kérdő mondat.
2. Kifejező (emotív) funkció: a feladó érzelmeinek kifejezése, általában felkiáltó, óhajtó mondat. Pl.: Álmos vagyok!. Gyakori az indulatszó: Hű, de álmos vagyok!
3. Felhívó (konatív) funkció: az üzenet célja a címzett befolyásolása (kérés, kívánság, felszólítás). Általában felszólító mondat.
4. Kapcsolatteremtő-kapcsolattartó-kapcsolatzáró funkció (fatikus funkció): Kapcsolatteremtés pl.: üdvözlési formák, bizonyos gesztusok, mimika Kapcsolattartás pl.: visszakérdezések, szemkontaktus tartása, bizonyos gesztusok, többes szám első személy
Kapcsolatzárás pl.: elköszönés, kézfogás
5. Értelmező (metanyelvi) funkció: a nyelvről való beszéd. Pl.: Ez a mondat 6 szóból áll. Mit jelent az, hogy empiriokriticizmus? Vagy akár ennek az óravázlatnak a szövege.
6. Cselekvő (performatív) funkció: a szavak kimondása egyúttal egy cselekvés végrehajtása is. Ezennel házastársakká nyilvánítalak benneteket. / Megígérem, hogy nem fogok késni többé . / Megengedem, hogy megfogd a kezem.
7. Esztétikai ( poétikai, művészi) funkció: a nyelv használata a művészetben. Lényege a stíluseszközök alkalmazása.NB! A különböző kommunikációs szerepek keveredhetnek egy adott közlésben, nem lehet őket mereven elkülöníteni. Pl.: Géza, keresd meg már végre azt az átkozott dugóhúzót! → kapcsolatteremtő, felhívó és kifejező funkciójú mondat.
NB! A kommunikációs funkció a konkrét beszédhelyzet függvénye is lehet:
Pl. a Hideg van. mondat egy olyan beszédhelyzetben, ahol a beszélgetésben résztvevők télen egy utcán mennek, azt jelenti, hogy 'alacsony a hőmérséklet'; egy másik beszédhelyzetben, ahol a beszélgetésben résztvevők egy nyitott ablakú szobában vannak télen, azt jelenti, hogy 'alacsony a hőmérséklet, ezért csukd be az ablakot'; egy harmadik beszédhelyzetben, ahol a beszélgetésben résztvevők egy csukott ablakú szobában vannak nyáron, azt jelentheti, hogy 'alacsony a hőmérséklet, ezért nyisd ki az ablakot'.
a BESZÉD ÉS AZ ÍRÁS
Szóbeli kommunikáció |
Internetes kommunikáció |
Írott kommunikáció |
közvetlen komm. forma |
a közvetlen és közvetett közötti átmenet |
közvetett komm. forma |
korlátozott a résztvevők száma |
korlátlan részvevők (technikai feltétel, netikett) |
korlátlan résztvevő |
helyhez kötött |
nincs helyhez kötve |
nincs helyhez kötve |
adott pillanatban történik, gyors |
adott pillanatban történik, gyors (a gyorsaságot csak a gép, a beszélő technikai, gépelési tudása befolyásolja) |
idő kell, hogy az üzenet célba érjen, lassú |
visszajelzés azonnal |
visszajelzés azonnal (interaktív) |
a visszajelzés késleltetett |
múlékony |
maradandó |
maradandó |
a megértést a nem nyelvi jelek segítik |
a megértést a nem nyelvi jelek (emotikonok L, J) segítik |
a megértést a nem nyelvi jelek nem befolyásolják |
laza, hiányos szerkesztésmód |
laza, hiányos szerkesztésmód |
zárt, kötött szerkesztés |
nincs törlésre, javításra mód |
van mód a javításra, törlésre |
van mód a javításra, törlésre |
támaszkodhat a beszédhelyzetre |
csatornájában korlátozottan támaszkodhat a beszédhelyzetre |
a beszédhelyzet, szituáció az alkotás pillanatában nincs jelen |
az ismeretek megszerzése többnyire lineáris |
az ismeretek megszerzése elágazásos |
az ismeretek megszerzése lineáris |
Új kommunikációs formák
· Webhelyek, honlapok, weboldalak
· Levelezőlisták, vitafórumok
· Csevegőfórumok
· E-mail (ímél)
Az írott és a beszélt nyelv
Fercsik Erszébet – Raátz Judit: Kommunikáció és nyelvhasználat. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 2006.
87–90. és 127–128. oldal
A szóbeli és az írásbeli kommunikáció mellett a XX. század utolsó évtizedeitől nagy iramban terjed egy új forma, az internetes kommunikáció. Működésében és nyelvhasználatában az írásos és a beszélt nyelvi környezet hatásait egyaránt megfigyelhetjük, ezért gyakran nevezik írott-beszélt nyelvnek. A következő táblázat a kommunikációs folyamat legfontosabb összetevőinek és körülményeinek szempontjából hasonlítja össze a kommunikáció típusait.
Azonosságok és különbségek a kommunikáció három típusában
|
Kommunikáció | ||
Szóbeli |
Írott-beszélt (internetes) |
Írásbeli | |
Létrejötte |
Több százezer éves (kb. i. e. 50 000–) |
Néhány évtizedes (kb. 1980/90–) |
Néhány ezer éves (kb. i. e. 4 000–) |
Segédeszközök, tárgyi feltételek |
Segédeszközök nem szükségesek, az emberi test önmagában hozza létre |
Technikai feltételeket és eszközöket igényel |
Segédeszközöket feltételez (pl. papír, toll) |
Párhuzamosan végezhető tevékenységek |
A beszélő testét más tevékenység számára szinte teljesen szabadon hagyja |
Leköti a beszélő testét, más tevékenység számára alig hagy lehetőséget |
Leköti a beszélő testét, más tevékenység számára alig hagy lehetőséget |
Érzékszervi feltételek |
Auditív úton valósítja meg a kommunikációt; alapformája a hangos beszéd; érzékelhető oldala a hang; segítheti a látvány |
Vizuális úton valósítja meg a kommunikációt; alapformája az írott szó; érzékelhető oldala az írott jel |
Vizuális úton valósítja meg a kommunikációt; alapformája az írott szó; érzékelhető oldala az írott jel; segítheti a belső hallás |
Körülmények |
Független a fénytől, bármikor alkalmazható; gyors |
Nem független a fénytől és a netes kapcsolatot megteremtő energiaforrástól; gyors |
Nem független a fénytől, világításhoz van kötve; lassú |
Térbelileg kötött, kis távolságra terjed, helyhez, illetőleg szűkebb szociális körhöz kötött |
Térbelileg kötetlen, korlátlanul elérhető |
Térbelileg kötetlen, nagyobb távolságban is terjeszthető, szállítható | |
Időbelileg kötött, a hang pillanatnyi, múló jelenség, elillanó |
Időbelileg maradandó, tetszés szerinti ideig tárolható, ugyanakkor alkalmi is |
Időbelileg maradandó, másolható | |
Személyi feltételek |
A hallgatónak szól – de az adott térben mindenkit elér; Korlátozott a résztvevők száma |
Szólhat csak a címzettnek, de tömeges is lehet – korlátlan a résztvevők száma |
Az olvasónak szól, de az akár el is utasíthatja; nagyszámú befogadóhoz is eljuthat |